{"id":2460,"date":"2016-04-28T21:15:26","date_gmt":"2016-04-28T19:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/?page_id=2460"},"modified":"2021-03-23T18:52:54","modified_gmt":"2021-03-23T17:52:54","slug":"texts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/texts\/","title":{"rendered":"Texts"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243;][et_pb_row padding_mobile=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0|&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h2>Text from Guillaume Chaumet, 2009<\/h2>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.caroledelaye.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/guillaume-chaumet-2009-dieu-l-ame-et-le-corps-carole-delaye.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download text &#8220;Dieu, l&#8217;\u00e2me et le corps.&#8221;<\/a><\/em><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#d9d9d9&#8243; border_style_all=&#8221;solid&#8221; use_border_color=&#8221;on&#8221; border_color=&#8221;#d9d9d9&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h3>Dieu, l\u2019\u00e2me et le corps.<\/h3>\n<p>La couleur est reine chez Carole Delaye. Moi, j\u2019\u00e9merge. Je sors de mon lit, m\u2019avance jusqu\u2019\u00e0 l\u2019endroit le plus lumineux de la pi\u00e8ce et me p\u00e2me de joie ou d\u2019effroi devant une des toiles de <em>la princesse \u00ab ocre \u00bb<\/em> (c\u2019est ainsi, d\u00e9sormais, que je nommerai Carole).<\/p>\n<p>J\u2019\u00e9carquille les yeux et en prends plein la gueule : toutes les couleurs qui existent en ce monde y sont. Que dire face \u00e0 ce foisonnement, cette surabondance de formes et de couleurs qui m\u2019offre la pl\u00e9nitude de l\u2019\u00e2me tout comme le rassasiement du corps ? Je vais vous le dire :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Il vaut mieux mourir du corps que de l\u2019\u00e2me.<\/em><\/p>\n<p>Et moi, je n\u2019en peux plus, les couleurs me portent, me transportent dans un autre monde. Je me d\u00e9tache de ce corps si lourd \u00e0 porter et me laisse p\u00e9n\u00e9trer par ce flambeau multicolore o\u00f9 les plantes et les couleurs fusionnent en une jouissance toute mat\u00e9rielle \u00e0 laquelle mon corps aurait voulu participer, mais h\u00e9las\u2026<\/p>\n<p><em>Princesse \u00ab ocre \u00bb !<\/em> Donne \u00e0 mon \u00e2me le temps de mourir ! Mon \u00e2me qui s\u2019\u00e9panche aupr\u00e8s de cette forme verte, en bas \u00e0 gauche de la toile, qui me fait penser \u00e0 cette fameuse <em>chaise de jardin<\/em> d\u00e9j\u00e0 vue quelque part\u2026<\/p>\n<p>Plantes aquatiques, lanc\u00e9es vers le haut, \u00e0 laquelle se joint mon \u00e2me en une plainte orgastique faisant vibrer la teinte, la clart\u00e9 polychrome de cette \u0153uvre sans nom, le langage \u00e9tant ici proscrit, donnant la parole \u00e0 l\u2019artiste et uniquement \u00e0 l\u2019artiste : <strong><em>\u00ab la princesse \u00ab ocre \u00bb ! \u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Je n\u2019ai plus de corps mais mon \u00e2me vagabonde dans ce que l\u2019enlumineur a fait de plus beau, \u00e0 savoir : le don, \u00e0 l\u2019\u00eatre, \u00e0 l\u2019existence, de la mati\u00e8re <em>(il est ici impossible de ne pas se r\u00e9p\u00e9ter\u2026)<\/em> <strong>colorante<\/strong>.<\/p>\n<p>Mais c\u2019est justement parce qu\u2019il y a <em>mati\u00e8re<\/em> que mon <em>\u00e2me<\/em> se doit de montrer le passage de l\u2019inertie au <em>mouvement musical schubertien<\/em>, celui de l\u2019<em>Inachev\u00e9e<\/em>, celui qui m\u2019a accompagn\u00e9 dans cette folle aventure picturale, cet <em>Andante con moto<\/em> dont l\u2019\u00e9coute a partag\u00e9 les battements de mon coeur, ce coeur, celui de mon \u00e2me, qui, lentement, se meurt dans les profondeurs du <em><strong>tableau<\/strong><\/em> et de l\u2019\u00e9ternelle <em><strong>couleur<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>Fin ultime du voyage. L\u2019\u00e9panouissement. La tentation derni\u00e8re de faire partie d\u2019une couleur que l\u2019on pourrait qualifier de v\u00e9g\u00e9tale.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>R\u00e9ussite\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>\u00c2me \u00e9th\u00e9r\u00e9e, \u00e2me envol\u00e9e, \u00e2me combl\u00e9e.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Isidore D.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Guillaume Chaumet, 2009<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_sidebar orientation=&#8221;right&#8221; area=&#8221;et_pb_widget_area_1&#8243; admin_label=&#8221;Sidebar&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.74&#8243; remove_border=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Text from Guillaume Chaumet, 2009 Download text &#8220;Dieu, l&#8217;\u00e2me et le corps.&#8221; Dieu, l\u2019\u00e2me et le corps. La couleur est reine chez Carole Delaye. Moi, j\u2019\u00e9merge. Je sors de mon lit, m\u2019avance jusqu\u2019\u00e0 l\u2019endroit le plus lumineux de la pi\u00e8ce et me p\u00e2me de joie ou d\u2019effroi devant une des toiles de la princesse \u00ab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2460","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caroledelaye.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}